There are at least two wrong wordings In node.views.inc:
- In the field definition of 'Node: Promote', the given help text is obviously wrong. 'Node: Promote' is not "The front page of the node." but the Promotion status. Changed this to "Whether or not the node is promoted to the front page."
- In the field definition of 'Node: Published or admin', the given label "Published" is also wrong. It needs to be "Published or admin" to avoid confusing it with the regular 'Node: Published'.
- In the field definition of 'Node: Published', the given help text might be a bit misleading. "The published status of the node." would probably be interpreted by most people as something like "The status that has been published" and not "The status defining if a node has been published". Only the latter is correct. I suggest to use the wording: "Whether or not the node is published." or "The publishing state of the node". The former has been rolled into my enclosed patch.
| Comment | File | Size | Author |
|---|---|---|---|
| #1 | field-implementations-wording.patch | 5.45 KB | pancho |
| node-views-inc-wording.patch | 1.25 KB | pancho |
Comments
Comment #1
panchoThere are two more incorrect wordings and some improvable ones in the field implementations for book, comment, search and user:
Rolled everything into the enclosed patch.
Comment #2
merlinofchaos commentedCommitted.